Es gibt immer noch Neider die nichts besseres zu tun
haben als Schwachsinn ins Gästebuch zu schreiben,
daher habe ich den direkten Zugriff vorerst eingestellt,
so dass Sie erst auf den unteren Button drücken müssen,
um Ihren Eintrag schreiben zu können.
Danke für Ihr Verständnis.
There are still jealous people who have nothing better to do
have to write in the guest book as nonsense,
so I stopped direct access for the time being,
so you have to press the button below first,
to write your entry.
Thank you for your understanding.